14/9/12

No!

Burst out of panic, when I realized I was stolen!

How can this kind of people do that? how awful is it.

4/9/12

Impressions

from Lange Nacht der Illustration, last Friday, in our Atelier. 
Dan (link) and I (Catalina) were hunging lots of nice drawings in the walls and lots of nice people came to visit us in the Lübbenerstrasse!
It was great! Thank you all for comming!!

Especial thanks to help us with the logistic and decoration to Oksana and Sanela (who made delicious salty cakes) You are the best friends!! ***

28/8/12

Die lange Nacht der Illustration

Long Night of Illustration





We (Dan Abbott - Catalina Somolinos) are opening our Atelier in Kreuzberg, Lübbenerstrasse 22, 10997 Berlin.
You are very welcome!

To learn  more about the Event, you can visit the Facebook page:
http://www.facebook.com/LangeNachtDerIllustration?ref=ts

9/7/12

SUSPEND



look at him: he sleeps so deep.
He went out, and now he dreams... 
I don´t know what he drank, but I am sure, 
it was not orange juice.


5/7/12

REFRESH







No one in the City - it burns!
no one in the sand -  it burns too.
Only in the water can one here survey!



It was this kind of summer day, where everyone had to run away...
- It is not the case in Berlin nowadays- ...

28/6/12

SPACE I




in the romantic- platonic lecture...

They love each other but the space between is insurmountable..
          






hey! don't dream to much! I am working on the non-romantic version too :P

21/6/12

SECRET




She didn't thought that the girl she had the confidence with, was like the newspaper, in this little village.
Be careful next time!


2/6/12

Dietrich Fischer-Diskau

My Homage,
to this great berliner Singer, who left us on Friday,  18 May.
I tried to draw this portrait from a b&w Photo..
Many vinyls I have been collecting from his Lieder, specially those from Schubert  with Gerald Moore playing piano.. His voice accompanied me while I worked in the University projects, closed at home, and turned this lonely times beautiful. So thank you for your great art and inspiration!

I leave you two Lieder from Schumann und Schubert.





31/5/12

Faded II






I drew this illustration from the doodle below.
Sometimes I have the feeling doodles are more expresive than final drawings..


The sun does not reach the bottom of the sea.. there, these faded creatures had to be adapted and survy.. though they envy the colorful fishes from the top.

Faded I

In the deep of the ocean there are faded creatures like these..
the only point of light you can find are their eyes.
brrr

19/4/12

SLOW TRAVEL BERLIN



Este Domingo, en el Markhall Kreuzberg, estaremos haciendo un Workshop de dibujo en los alrededores del mercado. Más información aquí.


This Sunday we will be at the Markhall in Kreuberg, Berlin, doing some life drawing workshops in the Program of Slow Travel . If you want to learn more about, visit this page.

12/4/12

Donkey art

"A, E, I, O, U, 
sabe el burro más que tú, 
tururú"

Así aprenden los nignos espagnoles las vocales...
that's how spanish children learn the vowels

Vocal Art

She was spring bird, a singing heart, an expert in vocal art...

and the whole Messieurs crowd,
had to fly and stick around..

18/3/12

SHADES



They were so many!
 and that big!
and their shades spread their selves
 all the width and length.


Accomplice

to her sister's intention... which as I said, was originally something good and fair.
This one was the first sketch I drew for the idea.Then I realized, as always, I could explained it simpler.So I took just the sister in the scene.

7/3/12

Flying along

The Kanal, in Neukölln
zumbeispiel.



I took again my gouache colours, that I have let a bit by side... its amazing how different gouache and watercolours are!! in concept and process

O je!

what should we do?
oh god!