18/12/12

Merry Christmas!

to you all!
I am travelling tomorrow to Spain, I don´t think we are having white Christmas there!
but I wish we will have still lots of snow when I will be back in Berlin!


Rabbit in Winter


I took an old Illo and put some blue background... to feel it colder.

10/12/12

"Unter den Linien VIII"

New post in our blog Unter den Linien !

S-Bahn S3  ein kurzes Gespräch

Datum:02.09.2012 14:00
Verfasst am: 03.09.2012 15:44
Von: Wo_ist_der_Weltreisende_Mediziner???


Lieber Weltreisende Medizinstudent,

wir sind beide in Köpenick eingestiegen - du hast mich auf meine Ohrringe angesprochen - wir hatten ein wirklich nettes, aber zu kurzes Gespräch über Australien - Ostkreuz sind wir beide ausgestiegen - anstatt dich nach einem weiteren Gespräch zu fragen, bin ich geflüchtet - nun bist du in Köln....

Kommst du zurück?

...Ich freu mich, wenn du die gleiche Idee hast und dich in den paar Zeilen wiedererkennst...

Viele unbekannte Grüße von der Stadtplanerin

 Hier der Link zum Anzeige.

6/12/12

Experiments

I am loving Photoshop,
and I am loosing the respect for life sketches ;)
That's what is appearing.

Originally they are these.

5/12/12

"Unter den Linien VII"

New post in our blog Unter den Linien !

  U1    Gelbe Strumpfhosen und viele Blicke

Datum:31.08.2012 15:00
Verfasst am: 01.09.2012 18:51

Von: HannesSmith

Du standest 15:38 am Kottbuser Tor neben mir. Wir stiegen gemeinsam in die U1 Richtung Uhlandstrasse und saßen fast nebeneinander. Zwischen uns setzte sich ein paar Stationen weiter ein älterer Mann mit Zeitung.
Du hattest gelbe Strumpfhosen an, einen Stopfbeutel mit Janoschmotiv, eine blaue Strickjacke mit Taschen, hochgesteckte Haare und Kopfhörer auf.
Während der Fahrt hab ich dich immer mal wieder angeschaut. Ich saß direkt neben der Tür. Als du dann am Wittenbergplatz aussteigen wolltest, schauten wir uns in die Augen und lächelten uns an. Es schossen mir tausend Blitze durch mein Herz und ich musste verlegen wegschauen. Als die Bahn hielt, lächelten wir uns ein zweites Mal an und du sagtest Tschüss.
Dein Lächeln und deine braunen Augen gehen mir nicht mehr aus dem Kopf. Wo bist du? Ich würde dich so gern wiedersehen! Ich: schwarze Jack Wolfskin Jacke, vielen Plastiktüten in der Hand, braune kurze Haare.

Hier der Link zum Anzeige.

22/11/12

"Unter den Linien VI"

New post in our blog Unter den Linien !

 U9   Endstation Rathaus Steglitz-Schuhe?

Datum:13.11.2012 19:00
Verfasst am: 13.11.2012 21:28
Von: chris1887

Uhrzeit: 19:15 Uhr

Du (w) hast meine Schuhe während der Fahrt nach Rathaus Steglitz (U9) gemustert, möglicherweise sogar unbewusst.
Zwischen durch habe ich mal ein Blick auf dich geworfen.
Am Endbahnhof sind wir beide ausgestiegen und haben uns zu letzt noch in die Augen geschaut. Anschließend bist du die Treppe hoch.

Ich (M) hatte einen typisch schwarzen H&M Mantel an gehabt. Dazu eine bläuliche leicht zerrissene Jeans Hose und schwarz weisse Chucks.

Melde dich! Schreibe mich hier an.

Hier der Link zum Anzeige.

17/11/12

The Christmas Tale

or "Weihnachtsgeschichte" in german, that I did for a comic competition. I am waiting for the results!
It is the first time I am coloring a whole story digitally, and to be true, I spent much more time than I thought, but next time I think I will profite the time and resource better.

*** thousand Thanks to Robin who help me with the translation in to german!***

15/11/12

Sculpted Trees

In my hometown there are some places by the sea where the wind blows day and night, week after week. So the trees don´t bend day after day but grow up directy like this, sculpted by this northeast wind.

8/11/12

SHY

Maybe he still didn't drink enough alcohol, or she is such a talkative girl.. 
or he loves her since 10 years ago.. 
or maybe he is just a german boy?

"Unter den Linien V"

New post for Augenblicke, in our blog Unter den Linien!

S-BahnS9 ..die Treppe hinauf verschwunden..


Datum:02.09.2012 20:00
Verfasst am:02.09.2012 21:48
Von:..
Du (hübsche junge Dame, blonde Haare und ein tolles Lächeln :))..saßt mir gegenüber in Richtung Pankow gegen 20:30Uhr .
Als du dann an der Schönhauser Alle mit Zigarette zwischen den Lippen ausstiegst, haben sich unsere Blicke auf deinem Weg die Treppe der S-Bahnstation hinauf verloren. Vielleicht magst du ja irgendwann nochmal ein Stückchen gemeinsam mit mir fahren..?

hier der Link zum Anzeige.

"Memories"

I am starting a new totally different production of drawings, where all is about composition: geometry and balance.
Why? Because I need it. I think it can give me calm, help me to be more reflexive, better organized and more disciplined. In a few months I will tell you if that is working :)

Hope you like them though! 

6/11/12

Impressions: "Stadt Räume" Workshop

here comes - a bit late though- in short how our Workshop run three weeks ago, during "The Big Drawing Berlin" festival.
It was quite quiet and nice.
 

1/11/12

"Unter den Linien IV"

Here comes a new Illustration for Augenblick in our blog!

schöne tramfahrt mit m8   Metro TramM8 


Datum:03.09.2012 16:00
Verfasst am:04.09.2012 19:30 Von:Kleene1989

"Ich stieg so wie jeden Tag landsberger/petersburger str von der m 10 in die m8 um.Fuhr bis zur Niemegkerstr und dann wars geschehen da schautest in deinen Spiegel und hast nicht mehr weggeschaut.:) Um Punkt 16uhr bin ich niemegkerstr ausgestiegen.

Also lieber Tramfahrer falls du das lesen solltest melde dich doch.
Liebe grüße die kleine blonde :) "

31/10/12

Ohrwurm I

One calls this in german -it means Earworm- when a Melody haunts your head,
and usually not the nicest melody...

I called it Ohrwurm "the first", because I have in mind much more illustrations about this Earworm :) hihi

22/10/12

"FEELINGS"

Exhibition of some of my Illustrations at RUDIMARIE, weichselstraße 34,  Neukölln, Berlin.
Oppening this Friday the 26th from 18.00 h.
Hope to see you all there!
Event in fbook here.

19/10/12

Water

The water from Oceans have started to vanish,
 fishes felt weird in this tight community
 and had to learn how to socialize with others...

18/10/12

Death and Transfiguration

of the fruits that I pick up in Autum.
This time  about chestnuts.

I adapted them for a design competition, few more are coming soon..

"Unter den Linien" III



"Suche süßen Busfahrer"   Verkehrsmittel Bus249

Datum:03.09.2012 18:00
Verfasst am:05.09.2012 17:47
Von:snakedragon
"Ich bin kurz vor sechs am Montag den 03.09. in den Bus 249, Haltestelle : Kirchstr. eingestiegen und dein lächeln geht mir seit dem nicht mehr aus dem Kopf."
A new Illustration for "Augenblick" in our blog "Unter den Linien"

11/10/12

Mirror

The day he discovered his self crying in front of the mirror,
was the most terrorizing of his -still- short life.

10/10/12

Hearts are blowing

Design doodles for fabric print.
like -sometimes- is mine ^



This was a first stage idea. But in coming post I will show you the new ones.

9/10/12

"The Big Draw Berlin"

Yes, now in Berlin arrives "THE BIG DRAW BERLIN", this weekend (from 12 to 14 October)
Salom Beaury and I are giving a workshop " Stadträume" (city spaces),  Sunday 14 from 11.00 to 15.00 h, at Gemaldegalerie in Matthäkirche Platz (near Postdamer Platz).

If you are in Berlin, dont hesitate, take your pencils and come, we hope to see you all there!

5/10/12

Freedom books

This is an illustration that I drew years ago for a competition in France,
with the motto  "Livres en Liberté". I hope you like it!

20/9/12

Late summer burst


It is not a bunch of grapes, no more.
It is not a delicate pineapple, which likes cold.
But a lemonade colored flower, like a paper lamp,
growing up along the path.


You guess what is it? It is hop! berliner hop.
It is bursting right now, decorating the green walls, and announcing berliner beer.

18/9/12

Little Faces IV

A portrait from my cute nephew.
You can also command me a portrait from any person you wish.
I just need at least two photos and I will try to do my best.
Send me an email for more info: catalina.somolinos (net) gmail.com 

14/9/12

No!

Burst out of panic, when I realized I was stolen!

How can this kind of people do that? how awful is it.

4/9/12

Impressions

from Lange Nacht der Illustration, last Friday, in our Atelier. 
Dan (link) and I (Catalina) were hunging lots of nice drawings in the walls and lots of nice people came to visit us in the Lübbenerstrasse!
It was great! Thank you all for comming!!

Especial thanks to help us with the logistic and decoration to Oksana and Sanela (who made delicious salty cakes) You are the best friends!! ***

28/8/12

Die lange Nacht der Illustration

Long Night of Illustration





We (Dan Abbott - Catalina Somolinos) are opening our Atelier in Kreuzberg, Lübbenerstrasse 22, 10997 Berlin.
You are very welcome!

To learn  more about the Event, you can visit the Facebook page:
http://www.facebook.com/LangeNachtDerIllustration?ref=ts