IF: Clandestine

Ay! esos amores tímidos y clandestinos...

Coffee packaging boxes

I made these Packaging Illustrations for Vironjalor, a french enterprise. I used watercolors and gouaches for the drawings, and I rendered them in 3D views with photoshop.
It was a bit pity that after working all these and expecting the final approvement, the client disappear without saying and paying nothing, also not a thanks. I don't like to say bad things about no one here in a public site, but is the only thing I can do about. I guess I paid also my altruism and inexperience, and next time we should share signed papers between illustration and illustration, and take the whole thing in both sides seriously. Ones word and promises are in those worlds unfortunately not enough!

Voices

RAMBUNCTIOUS

Me pregunto qué diablos querrá decir!
A mi me sugiere algo feo malo, agresivo y enrevesado.
Algo guerrero...uy, alomejor un poco a rambo,
Insultos venenosos! rambuctious perjurious..

SIMILAR

Esta vez me he dado mucha prisa, para que no me pase lo de la semana pasada! Qué rabia! tantas vueltas y al final no conseguí colgar la ilustración!
Similar...de ojitos redondos de azabache, con un brillo pícaro, y mofletes como un pompón de terciopelo rosado... un petirrojo... la ternura infantil.

balloon, no balloon

Pues ni tarde ni nunca!
Parece que la web de illustration Friday no funciona. Así que queda este balloon sin colgar, vaya!

BALLOON, definitivo

Y finalmente me decidí por éste. Espero que os guste!!

Balloon 3

Me fui decantando por una idea más fiel a la palabra!
Ay, hay unas polillas merodeándome que me desconcentran para escribir! puaj!
Pues como digo, la palabra etimológica y puramente Balloon, globo de gas que sería...Y qué gusto nos provoca? el viaje! Viajar dentro de él, o pendiendo de sus cuerdas por los aires del firmamento! La encerrada me daba un poco de claustrofobia, así que final finalmente, opté por esta pequeña libertina, agarrada a unas cuerdas y dejándose llevar...no te gustaría ser ella??
Yo me cambiaba ahora mismo!!

Balloon 2

También pensé en un motivo mucho más naif o ingenuo, unos animalitos monos y redonditos, como el pez globo hinchado... Pero me dijeron que el de abajo parecía una mina antipersonas! Peor aún que el desagradable panzudo! ...o la imprevista panza en una boda...mmmmm

Balloon 1

Pues otra participación para Illustration Friday!
Siempre por los pelos!..
Que esta indecisión que llevo siempre encima...
Al principio me inspiraba un balloon como una panza...una panza llena de algo! una mamá futura, un vividor retirado... UN "balloon" en el cuerpo!

OPINION

Ésta es la primera vez que participo en el Illustration Friday...
Y he colgado la imagen por duplicado! Puesto que la primera vez la "linké" suelta, sin contexto de blog, nombre, página... y claro! si una quiere "propagandarse" un poco, de nada sirve el excesivo anonimato!!! JEJE, que la vida es de los depsbilaaaooos , a despertar!
Y OPINAR! que cada uno tiene un color favorito, y de nada sirve callarse las apreciaciones...resultado de tantos factores que nunca descubriremos! :-)

Orquillas de Oriente

Pinocchio

Selección para una exposición de la Maison des Illustrateurs.

Dos de las obsesiones de pera..

Alicia

Cuando Alicia se encuentra sóla en el bosque... respira mucho monóxido verde... Y las flores pensamiento le hablan al cerebro. Y la pobre no quiere oir nada, nada! que la dejen!

Alice au Pays des Merveilles

Noaga

Ilustraciones para el cuento escrito por Júlia Gaset.

"Colombine à l'usine"

Obra seleccionada para la exposición itinerante dedicada al mundo obrero, organizada por la Maison des Illustrateurs de Paris.

"Colombine à l'usine, Pierrot au boulot"

Ilustración en exposición itinerante, dedicada a la semana italiana de Paris, XIII ème.

Bocetos para mi cuento, mi fantasmita incomprendido.

Ocell de Lluna

Ilustraciones para cuento escrito por Júlia Gaset.

Caperucita